第三等级人道主义生存危机:粮食署的连环画小说

发布于 20 January 2016

欢迎来到《第三等级人道主义生存危机》,这是一部新的连环画小说,描述了联合国世界粮食计划署的幕后工作和我们遇见的故事。漫画连载由粮食署工作人员Leila和正在逃离祖国伊拉克战乱的Khaled开始。


       接下来几周时间请关注huffingtonpost.com追踪小说全篇内容。
        Leila Helal是一个年轻的刚踏上第一次实地任务的理想主义救援人员。Khaled Bushar是雅兹迪少数族群的成员,正在逃离武装组织的恐怖行动。
        他们的故事在伊拉克相遇,那里也是粮食署最新连环画小说或漫画书的背景地。这本小说讲述了叙利亚边境附近辛贾尔山上解救雅兹迪人的戏剧性故事,以及伊拉克库德斯坦地区北部荒凉的难民营,数万无家可归的伊拉克和叙利亚难民依靠粮食署的粮食生存。
       “工作量很庞大。”总部视频部门负责人Jonathan Dumont(Jon)评价道,该项目是负责网站内容协调的Gioacchino Gargano的主意。“我的最终目标是由主流电影公司将它拍成故事片。”
伊拉克:雅兹迪人逃离辛贾尔山
       雅兹迪人是一个古老的宗教群体,主要居住在伊拉克北部。2014年6月,武装分子涌进他们的城镇和村庄,绑架儿童、强奸妇女、滥杀无辜。很多雅兹迪人逃到辛贾尔山,由于没有住处、粮食和水被困在了那里。库尔德战士一直在空运他们到安全地带,但就算到了安全地带也还是要在伊拉克库尔德的残破楼房里度过严酷的冬季。粮食署给他们提供粮食抵用券、大米等主食、食用油和意大利面,这样的援助让他们得以生存下去、保持温暖,也给那些失去家园和爱人的人带来些许安慰。
忠实反映紧急情况
        题目“第三等级人道主义生存危机”,是联合国对最严重的大范围人道主义危机的分类。这个共四部份的漫画书会从1月19号周二开始在赫芬顿邮报网站上分节刊载。
        这一系列忠实表述了紧急行动的幕后故事,探索了绑架和死亡的风险,更不要说很多受粮食署援助的人员所面临的饥饿和绝望。尽管小说人物是虚构的,但都是基于真实人物和事件。
       “小说展示了深入困难环境的救援人员的生活和工作是怎样的——他们的预先想法和对自身成就的期待,他们受到的挫败,可能甚至他们还意识到自己在通过与以往想象不同的方式帮助别人。”Jon说。
        在过去几年间,粮食署参与到大量人道主义危机第三等级紧急活动中,创始人团队不缺少题材。他们最终决定将连载小说的背景放在伊拉克,因为那里武装集团占据了大量领土,惊人的资金短缺导致救援机构在救助250万流离失所的伊拉克人和25万叙利亚难民时遇到了困难。
一个家庭的故事
     《第三等级人道主义生存危机》讲述了Khaled和他的家人逃离村庄的故事,他们希望在附近辛贾尔山顶的武装集团那里寻求安全。
       但是暴徒追上了他们,抓走了Khaled的小儿子和女儿。在山顶困了几天,他们依靠水和粮食署空投的粮食为生,Khaled和他的妻子最终到达安全的地方,然后被送到位于Dahouk地区的联合国难民营。
      “故事基于真实事件。”Jon说:“在调查中,我们遇到了一个库尔德军事基地,他们在疏散辛贾尔山的雅兹迪人。”
       Leila是故事的主人公。作为新任命的虚构的粮食署在伊拉克的新闻官,这个美籍埃及裔年轻人希望改变人生、并好好利用她从父母那里学来的阿拉伯语。
故事是活下去的一部分
       最初,Leila很沮丧不能在实地工作。但是很快她就被派到联合国驻库尔德领地埃尔比勒的地方工作。她去到难民营和边界点,听幸存者讲述失去和苦难的故事。
“我知道给别人讲述你的故事……那也是活下去的基础部分。”谈到她遇见的难民和无家可归的人,Leila说道。
        创造《第三等级人道主义生存危机》是一件非常困难的工作。
        2014年末, Jon和加利福尼亚作家Joshua Dysart花了一周时间在伊拉克到处旅行,采访粮食署工作人员和粮食署援助的人群。然后他们花了几个月时间把一系列故事合在一起。除了Joshua之外,项目创始团队还包括一位艺术家、一名配色师和一个负责文本的文员。
        Khaled Boushar的故事映射了Jon和Joshua在Dahouk附近遇见的一家人,Dahouk有几百个流离失所的雅兹迪人,他们在一间建了一半的购物中心生活,靠着粮食署的粮食和抵用券为生。小说中Khaled的虚拟儿子也有其真实原型。
人物形象来自真实工作人员
       粮食署人物形象Leila是一些真实员工的结合体,其中包括在开罗工作的地区新闻官Dina El-Kassaby。”
      “我在Leila身上看到了自己。”Dina说,她是一个有埃及血统的加拿大人,与Leila相似,她对于人道主义工作的浪漫期待和残酷现实有着冲突。
      “有些时候我觉得我们在粮食署做的工作很有力量,我们在改变别人的生活。”Dina说:“但是也有真的很困难的时刻,比如我们缺乏资源不能提供需要的援助、拯救人们生命的时候。当我在探访时听到大家的灾难故事,我也意识到他们需要的不只是粮食。”
       小说系列故事能吸引范围更广的年轻群体,这是粮食署开拓的全新领域。迄今为止,极少有人道主义机构利用漫画作为宣传工具。
吸引新群体
       “是在尽力拉拢不一定对人道主义工作感兴趣的人,但是他们可能对一本漫画书产生兴趣。”Joshua说,他曾创作了一本关于童子军的漫画书。“但这可能会又无聊又平淡。可能你参与的是善事,但是如果读起来没趣,你的任务就算是失败了。”
       该系列中每一章都会伴随一个相关博客。如果初次尝试成功,Jon希望能出续集讲述粮食署其他紧急行动的故事。伊拉克系列中简短介绍的工作人员虚构形象都会再次出现,并很可能在未来的故事中成为主要角色。
       “我们想创造略有优势的东西,人们能从中找到趣味。”Jon说:“甚至还有点爱情戏。我们的目标是展示项目地的生活现实。”