苏丹:难民营迎来食品新选择

发布于 30 May 2011

穆萨和其他难民在达尔富尔西部的Krinding 难民营排队等候领取食品抵用券。
图片版权:世界粮食计划署/Amor Almagro

穆萨(Abdulla Adam Mussa)和他的一家人已经在达尔富尔西部的一个难民营生活了七年。大多数时候,他们依靠食物救济艰难度日。多亏了一项新的食品抵用券计划,他们可以在当地市场上自行购买食物,有了更多的选择。

       

 

 

        杰奈纳(El Geneina)- 自从2004年穆萨(Abdulla Adam Mussa)搬到位于达尔富尔西部杰奈纳的Krinding难民营之后,生活对他来说就成了一种煎熬。

     “因为洪水和抢劫,我们别无选择,只能逃离村庄。”44岁的穆萨已经是七个孩子的父亲,“难民营已经成为我们的家。我最小的孩子萨利姆(Salim)出生在这里。我的女儿哈瓦(Hawa)的孩子也将出生在难民营里。”

        为了维持生计,只要有活儿,穆萨就会做。他的妻子在一家砖厂帮工。“多亏了我们收到的食物援助,自从我们来到难民营,就一直靠粮食救济生存。”穆萨说。除了直接的食物援助之外,穆萨和他的家庭最近拿到了抵用券,可以在当地商店购买食物。

变化的需求

      “这里的市场上是有食物的,”世界粮食计划署西达尔富尔地区办公室负责人Tito Nikodimos说,“但是无家可归的人们没有钱购买。抵用券可以帮助他们买到想要的食物。”

       作为新项目的一部分,穆萨一家人每人都可以领取价值17苏丹镑,即5.6美元的食品抵用券。他们可以拿这些抵用券到当地的特约商店选购14种食品,包括高粱、小麦、大米、小米、豆类、糖、加碘盐、秋葵干、干番茄、肉、蛋、地面坚果油、小扁豆和羊肉。

       在Zalengi,由于世界粮食计划署将继续向难民直接发放谷物,他们得到的食品抵用券价值为8苏丹镑。

其他的优点

        自2004年以来,世界粮食计划署一直向达尔富尔地区受冲突影响的人口提供粮食援助。在过去的两年里,世界粮食计划署不断调整项目内容,以满足该地区无家可归的人等弱势群体的需求。

      “我们的目标是向更多穆萨这样的人提供更多的食品选择,使他们买到市场上原本买不起的多种多样的食物。”他补充道。

        这样一来,食品抵用券项目将能带动地区经济,支持当地农民,从而进一步增加粮食生产。除了向穷人和流民提供帮助,丰富他们的食物品种,Nikodimos表示,食品抵用券项目也解决了向达尔富尔地区大规模民众提供援助的物流问题。

       2011年,世界粮食计划署计划向达尔富尔410万人人口提供粮食援助,其中50万人的援助将以食品抵用券的形式发放。